Long Kiss Good Bye (tradução)

"Quanto tempo para nos vermos denovo?
O que me fez pensar
Você dizia isso com uma expressão sutil?
Finjo que não há nada me incomodando
Escutarei até amanhecer enquanto cria suas desculpas
Porque quero que fiquemos unidos

Não quero nem ver sua cara denovo junto ao rio Meguro
Nenhum progresso virá disso, o toque de meu celular dança
Se for uma mensagem de adeus, quero me esquecer sobre isso
"Me abrace forte" mas "eu quero desaparecer para algum lugar"
Em qualquer hora que está falando demais você não parece notar*
Deixe você ver aquele "eu choro" por enquanto fingindo ser firme
O quão estas lágrimas funcionaram em você?

Embora "eu quero ser amada" da minha própria maneira, me preenche, mas não posso te enxergar
Apenas tenho a impressão que nunca o verei novamente...
Queria te dizer isso, mas não encontro as certas palavras
Talvez não tem problema se eu mentir, mas ao menos consigo falar "Não se vá"

A esquisita voz que ele tem quando espirra
A cara amassada que ele tem quando ri
Seu vício de esfregar os olhos quando não para de suar
Não importa como você olha, a personalidade dele é entediante

Não temos os mesmo gostos com certeza
Sua vergonha sem motivo, um pouco de mau gosto
O sorriso forçado que ele tem quando mente é irritante
Descobri essas coisas a muito tempo, é um saco

Só não tinha um namorado no na época
Para mim foi apenas um relacionamento que passasse o tempo
Essas foram as desculpas que contei aos meus amigos
Não tinha como eu estar o perseguindo... em?

Ele tentou me conquistar com aquelas piadas entediantes
E estou doente da sua falação
Sempre largava ele na rua, e agora eu que o busco

Embora "eu quero ser amada" da minha própria maneira, me preenche, mas não posso te enxergar
Apenas tenho a impressão que nunca o verei novamente...
Queria te dizer isso, mas não encontro as certas palavras
Talvez não tem problema se eu mentir, mas ao menos consigo falar "Não se vá"

Quando nossas mãos se separarem
Você esquecerá algum dia?
De mim?

Canção de amor (14x)

Embora "eu quero ser amada" da minha própria maneira, me preenche, mas não posso te enxergar
Apenas tenho a impressão que nunca o verei novamente...
Queria te dizer isso, mas não encontro as certas palavras
Talvez não tem problema se eu mentir, mas ao menos consigo falar "Não se vá"

Canção de amor (14x)

Long Kiss Good Bye (tradução)

Original

Halcali